Pray ( Justin Bieber)

Primeiramente quero dizer que não sou fã do Justin, na verdade não gosto das músicas dele e nem do jeito dele, acho ele mesquinho. Minha opinião, OK?!

Mas tenho que admitir que essa música é muito boa, pois mostra como as pessoas deveriam agir em relação as coisas que acontecem ao seu redor.

E ai vai a tradução da música:

E eu estou rezando
Eu simplesmente não consigo dormir esta noite
Sabendo que as coisas não estão certas
Está nos jornais, na TV, aonde quer que eu vá
Crianças estão chorando
Soldados estão morrendo
Algumas pessoas não têm um lar
Mas eu sei que o sol está brilhando por trás da chuva
Eu sei que há bons tempos por trás da dor
Ei, você pode me dizer como posso fazer uma diferença?
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu perco o apetite sabendo que tem crianças famintas
Quando sento à mesa, pois meu jantar ainda está no meu prato
Ooooh, eu tenho uma visão de fazer a diferença
E começa hoje
Porque eu sei que o sol está brilhando por trás da chuva
Eu sei que há bons tempos por trás da dor
Ei, você pode me dizer como posso fazer uma diferença?
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo
Eu fecho meus olhos e eu posso ver um dia melhor
Eu fecho meus olhos e rezo pelos corações partidos
Eu rezo pelas vidas que ainda não começaram
Eu rezo por aqueles que não estão respirando
Eu rezo pelas almas necessitadas
Eu rezo, você pode dar algo a eles hoje?
Eu simplesmente não consigo dormir esta noite
Alguém sabe me dizer como fazer uma diferença?

Você já percebeu como é bem mais fácil ver alguém comovido com algo fictício do que com a realidade?

Veja por você mesmo, duvido que você nunca tenha se emocionado assistindo um filme ou uma novela em uma cena em que alguém morre tragicamente, ou com um final feliz...

Mas e quando passa na TV uma notícia sobre a morte de alguém, você se comove? sente vontade de chorar?

Naturalmente não...

Algumas pessoas perderam a sensibilidade, mas apenas com fatos reais...

Isso é muito triste, isso não deveria acontecer.

Deveriamos agir do mesmo modo que a música .

Se você não pode ir lá e ajudar a pessoa com dinheiro, alimento ou outra coisa, simplesmente ore, pois já estará fazendo muito por ela.

Não tenha dúvidas disso!

Bem, por hoje é isso.

Uma ótima semana a todos!

Beijo

Ah, pra quem quiser conferir a música, vai o video ai embaixo
P.S: foi o melhorzinho que eu achei...